导演：宁浩 

主演：志穗美悦子,克雷格·罗伯兹,亚伦·亨德利,贾斯汀·汀布莱克,冈本多绪,

TAG：恐怖片 

简介：

翻译而斯宾塞却隐瞒了自己是杀手的事实。

等一个人很久会有结果吗？等了初恋男友10年的林楚楚（春夏饰），女频最终等来的是男友和别人的婚礼富家子弟西蒙（StanislasMerhar饰）深深爱着自己的女友艾瑞安娜（SylvieTestud饰），总裁他的爱甚至到了偏执的地步。

他要掌握艾瑞安娜每天的动向、文长说过的话、接触的人，任何感情破裂的蛛丝马迹都令西蒙痛苦不已。从一卷海滩度假的录像带上，翻译西蒙发现女友和身旁的女孩轻声耳语，这个画面成为他痛苦之源。她们说了什么？她们是什么样的关系？她对我的感情如何？这一切都令西蒙痛不欲生，女频他不断追寻着自己脑中的幕后真相，女频而同样深爱着他的艾瑞安娜默默地接受这一切……

但Lyndon爵士和LadyLyndon的儿子Bullingdon却十分不喜欢Barry，总裁Barry也预感到自己的未来将会毁于Bullingdon手中.....。Barry觉得自己应该找个有钱的女人，文长于是盯上了Lyndon爵士的夫人LadyLyndon。

Lyndon爵士病重身亡，翻译一年后，Barry和LadyLyndon结婚，也成了一名贵族，改名为BarryLyndon。

于是Barry向Quin提出决斗，女频决斗中Barry射中了Quin，误以为将他杀死了，匆忙逃离家乡。男人赚钱养家，总裁妻子把赚来的钱变成食物养活他。

他登上了朋友的小舟，文长带着不期而遇的好奇，离开了生活中刻意的无奈。更多的邂逅都不会有下文，翻译只是短暂的擦肩而已。

自由的共性让男人辞别了父亲的那位虚伪得可笑的老友，女频与第二次撞面就一见如故的他成为了朋友。威尼斯的自由几乎可以包容一切，总裁条件是你必须也是自由的。